我们已更名为Cytiva思拓凡

Last Updated: 16 June 2020

过渡计划 - 内容提要

Cytiva思拓凡是一家全球技术服务提供商，提供促进和加速医疗药剂开发、生产的技术和服务。Cytiva思拓凡前身是通用电气医疗集团生命科学部，在全球40个国家和地区拥有6800多名员工。

丹纳赫公司2020年3月31日完成对生命科学事业部的收购后，Cytiva思拓凡被纳入丹纳赫的生命科学平台。

作为各个规模和领域客户的可靠合作伙伴，Cytiva思拓凡的技术和服务可促进转化药物的开发、生产和应用。

以下内容可帮助您了解我们更名为Cytiva思拓凡后将发生的变化和保持不变的项目。此页面将定期更新，为您提供最新信息。同时，我们也正在积极通过各类信息的专用发布渠道（向订阅用户发出变更控制通知、采购渠道、客户订购/支持渠道等）传达相关信息。

不变的项目

我们始终致力于为您——我们的客户提供出色的解决方案、产品和服务。当前保持不变的主要项目如下：

• 我们的质量管理系统
• 变更控制流程，包括变更控制通知
• 制造流程
• 制造地点
• 用于生产我们产品的设备
• 即使品牌名称和/或徽标会更新，产品、产品规格和图纸不会改变
• 产品名称（货物描述）
• 产品部件号/货号
• 批号系统
• 质量放行声明
• 法律协议条款
• 您的客户服务团队和联系人

我们期待继续为您提供产品和服务。

发生了什么改变以及对您有什么影响？

我们目前以Cytiva思拓凡名义开展业务。

1. 我们的Cytiva思拓凡品牌

产品标签和文件

更名为Cytiva思拓凡后，我们某些生产场所相关的法人名称也相应变更，因此，某些产品和服务文件（如安全数据表（SDS）、证书、用户文档等）将逐步变更。即一段时间内，产品文件可能包含原有或新的法人名称。

品牌名称Cytiva思拓凡将逐渐出现在产品标签和/或其他产品文件（如证书、用户文档等），以及软件中。

一些其他注意事项：

• 我们仓库中的成品发货会先生产先出货的库存管理方式消耗，并且不会重新贴标签。
• 过渡阶段产品上会出现新旧品牌名称共存的情况。例如：
• 产品标签上是新品牌名，而包装上是旧品牌名。
• 仪器标签上是新品牌名，而软件界面上显示旧品牌名。
• 同一批交付的产品中，有的采用新品牌名，有的仍使用旧品牌名。

变更标签和产品文件不意味着产品性能数据存在差异。产品质量放行声明将保持不变。

您可以在此处获取示例文件。这些文件将在按照法人名称和品牌名称变更时间表修改后发布，法人名称和品牌名称都是在一段时间内分阶段进行的。我们选了一些文件作为示例，各

产品证书将在此处在线发布：cytiva.com/certificates。

以下为装箱单示例：

装箱单 - 发货地

US (New Jersey)
US (Logan)
Sweden (Rosersberg)
Singapore

以下为不同制造地点的证书示例：

Westborough, MA
Uppsala, Sweden

2. 法人实体变更

被丹纳赫公司收购后，Cytiva思拓凡近几个月来已采取一系列法人实体重组步骤，包括（但不限于）法人实体的成立、法人实体所有权变更以及法人实体的名称和详细信息变更，如下表所示。预计在未来几个月内还会发生一些法人名称变更。所有这些变更已通过我们的 CCN 流程传达。

点击这里查看所有法人实体变更概览表。

法人实体的变更可能会影响我们的订单文件和发票，以及产品标签和文件。

3. 订单流程和发票

我们希望尽量平顺地完成这次过渡。为了继续为您提供服务，我们会在法人实体变更之前与您沟通，并在适用时通过业务通知信函提供有关变更的详细信息。下表总结了由于我们法人实体变更您可能需要考虑的相关业务事项。

4. 变更控制通知

我们已经在变更控制通知（CCN）中向客户通知了法人实体变更和公司品牌名称变更信息， CCN主要通过监管支持网站www.cytiva.com/rsf，以及其他客户和供应商沟通渠道传达。网站上的CCN针对GMP环境中使用的产品。

如需接收我们产品有关的通知，请在此网站注册订阅变更控制通知：www.cytiva.com/support/quality/regulatory-support/change-control-notifications。

为保证信息接收更顺畅，建议您使用公司邮箱注册，而不是个人邮箱（例如：supplier.notifications@company.com）。

5. 网址和电子邮箱地址

我们的网站和电子邮箱地址已更改。新网址是www.cytiva.com，员工邮箱地址新格式为 名.姓@cytiva.com。请确保您的系统过滤器不会拦截@cytiva.com的域名。在有限的时间内，我们的旧电子邮箱地址会将邮件转发至新邮箱地址。请相应更新您的联系人。

如需了解更新后的客户服务、售后与技术支持联系人信息，请访问www.cytiva.com/support。我们将在日后与您的通信中加入我们的新电子邮箱地址， 供您参考。

6. 新数据控制器与网络隐私政策

我们严格履行隐私与数据保护责任，非常重视与您的合作关系。Cytiva思拓凡将延续以往的方式处理您的个人数据，详细信息请参见我们的网络隐私政策，地址为www.cytiva.com/privacy。 交易完成后，Cytiva思拓凡可能需要与我们的母公司丹纳赫公司及其附属公司分享您的一些个人信息，从而实现相关业务目的。更多信息，请查看丹纳赫公司的隐私政策，地址为 www.danaher.com/data-privacy-policy。

我们为您提供帮助—联系我们

期待您持续的信任，感谢您在我们过渡期间以及正式更名后继续支持Cytiva思拓凡。如您有其他问题，请在以下网址获取就近联系信息：www.cytiva.com/contact。